親愛的弟兄姊妹: 在異國他鄉要能感受農曆新年的氣氛, 必須在華人的社群中。教會的不同團契和查經小組, 信徒開放家庭邀請親朋好友, 一波一浪地有各樣的慶祝活動, 各有各精彩! 星期六普通話的夫婦團契一起包餃子慶團年, 幸好過去兩年的努力學習, 包餃子的手藝還是可以, 當然, 和麵幹麵的工夫有待努力。喜歡吃的人能不用功學習麼! 今年學了煮水餃的絕招, 就是煮開了的水不能再加冷水, 內中大有學問。學生團契也接續在教會包餃子火鍋樂, 來了40多個學生, 一同唱歌, 一同遊戲, 開心極了! 史雲斯教會也在下午的主日崇拜後舉行晚宴, 家家戶戶各帶一道菜回教會一同守歲, 歡渡新年。 年初一晚自家人五口子在我的家吃了一頓簡單的晚餐, 能夠當上一回大廚, 確是我的光榮。我的醉雞似乎甚獲好評! 星期二晚廣東話部的<盤菜宴>開年飯, 是眾弟兄勞心勞力捨我無私的傑作, 盤滿砵滿堆積如山的美味佳餚, 享用不絕, 阿B長老在席上數算神在過去40年對教會的帶領和看顧, 我們為卡迪夫華人教會獻上感恩, 還是感恩! 願新的一年身心靈壯健,Read More…

親愛的弟兄姊妹: 「出席安息禮拜強如參加宴會派對。」(傳7:2) 星期三(3/2)上午送別了Newport團契的一位年老姊妹, 她出生在廣東省的一個小村, 年青時來到南威爾斯, 成家立業, 在地上走過了95個寒暑, 是家人的摯愛, 備受親友愛戴。她在Newport信主受浸, 地上的生離死別教我們無奈愁苦, 但聖靈藉聖經的話語給我們安慰, 那在主裡面死了的人, 放下地上的勞苦, 就休息在主的懷抱, 安享永生的甘甜。一生一死的人生旅程, 最重要的經歷是認識耶穌, 最珍貴的歷練是時刻信靠主! 時間飛逝, 29/1星期五茶座開始吃團年飯了, 接著是星期一的婦女聚會, 星期二上午的彌迦組和晚上的耶利米組, 都是佳餚美食, 弟兄姊妹勞心勞力愛心的擺上, 叫參加者身心靈都得飽足。多謝大家的祝福, 一次又一次的意外驚喜, 感恩又感恩! 主日下午中文學校時段的青少年團契, 從Llandaff Hall移到教會正堂, 更方便大組小組分合的互動, 昔日的小不點, 一個不留神,Read More…

親愛的弟兄姊妹: 聽從醫生的囑咐, 少鹽多運動, 星期六中文學校後與單長老約了一些愛好騎單車的學生沿River Taff北上Castell Coch, 下午二時正在皇家音樂學院集合。感謝神, 沒有雪也沒有雨, 我們在陰沈的天色下出發, 原來女將們都是高手, 竟無需休息便輕鬆地上到目的地。有些男生意猶未盡, 計劃北闖Caerphilly Castle, 只因天陰路滑, 留待大地回春的日子再啟程。我們用了兩個小時來回20公里, 在最後的一段路, 我的腿酸了, 只能機械地轉動腳踏。感謝神, 終於到達City Road, 這個時候飄來毛毛細雨, 打開家門, 大雨降下了。 久違了的Bristol華人教會, 因為2015年的忙碌, 推了他們好幾次的邀請, 很興奮上個主日(24/1)與他們一起敬拜神, 知道他們在禱告和籌劃聘請牧者中。崇拜後跟老朋友聊天, 有講不盡的話題, 說不完的心聲。彼此代禱, 互相祝福! 教會的乒乓球小組非常興旺,Read More…