親愛的弟兄姊妹，                       「這福音本是神的大能，要救一切相信的人。」(羅1:16) 在一整年的封區封城，和這近幾個月的疫苗注射，感謝神，威爾斯的疫情持續下降，雖然仍在第四級別的戒備，但社交往來和商業活動正逐步恢復運作，祈禱我們可以早日面對面見面了！ 我們以前都是死在過犯罪惡中，行事為人身不由己，慘受罪孽的綑鎖，飽經死亡的威嚇，是主耶穌來為我們擔罪、贖罪，叫一切信祂的，不至滅亡，反得永生。 祂救我們脫離罪惡的權勢而進入自由。罪惡的權勢是要我們隨從今世的風俗，順服空中掌權者的首領，放縱肉體的私慾; 我們的存在，只是以今生的世界為目標，為了附和潮流而失去自我。耶穌來了，祂就是真理，真理叫我們得着自由。 祂救我們脫離死亡的威嚇得著永生。在疫情的威嚇下，我們過去一年都面臨着死亡的陰影。為保護自己，也為保護別人，我們選擇了家居隔離，封區封城的高度戒備安全措施，為的是把這身體活下去。耶穌來了，祂就是生命，復活的大能叫我們無懼死亡，並有永生。 祂救我們脫離失敗的人生，得着豐盛的生命。人生成長的歷程，遇着眾多的十字路口，何去何從，都是艱難痛苦的決定。一失足成千古恨，錯誤的決定，遺憾終身，一次失敗，是否永無翻身之日呢？耶穌來了，祂尋找迷路的羊，祂慈聲呼喚：我就是光，跟從我的，就不在黑暗裏走，必要得着生命的光。 4月4日，今年的復活主日，我們信徒相約聚集一起，紀念主復活的日子。讓我們放下人生的重擔，憂慮，勞累和傷痛，同到主跟前，親近神，敬拜主，用心靈和誠實敬拜祂。 祝願你們平安！ 主內 王 興 2021年4月3 日                                3rd March, 2021. Dear brothers and sisters, ‘The gospel is the power of God thatRead More…

親愛的弟兄姊妹平安:                 「你的王來到你這裏，祂是公義的，並且施行拯救，謙謙和和的騎著驢，就是騎著驢的駒子 。」(亞9:9) 一些教會把復活主日的前一個主日，定為棕樹節主日，以記念耶穌基督在受難週的第一日，以彌賽亞君王之尊，騎著驢駒進入耶路撒冷。 耶穌是萬王之王，但祂不是以武力和強權壓廹祂的子民。馬匹是用來作戰的，白馬、紅馬、黑馬、灰馬給大地帶來戰爭，殺戮，饑荒和死亡。驢駒來了，是要謙謙和和地服侍眾人。祂是彌賽亞，祂來了，是要叫人得生命，並且得的更豐盛。人子來，不是要受人的服侍，乃是要服侍人，並且要捨命，作多人的贖價。 祂的愛，是犧牲的愛，是從天上而來的權柄，甘心情願地付出，而不是無可奈何的屈服。 祂是行公義的。基督耶穌降世，為要拯救罪人。神的愛是公義的愛，不是縱容的愛；祂的愛是聖潔的愛，不是放任的寵愛；祂的愛是信實的愛，不是違背真理的溺愛。祂要嚴懲人所犯的罪，卻深愛犯了罪的人。當我們來到神的跟前，承認我們所犯的罪，神是信實的、是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義。 天災、人禍，生靈塗炭 … 這稱為平安之城的耶路撒冷，本是神祝福的地方; 但因著愚昧、任性、悖逆，人失去了從神而來的平安。平安之城，不再平安。 我們是在什麼時候認識耶穌基督是大衛的子孫，奉主名來的是應當稱頌的? 若是我們今日「閉口不說，這些石頭必要呼叫起來！」 祝棕樹節主日平安。 主內 王 興               2021年3 月27日                    27th Mach, 2021 Dear brothers and sisters, ‘Your king comes toRead More…