親愛的弟兄姊妹平安: 英國首相文翠珊辭職了, 在這脫歐的沼澤中, 竟有10人爭逐相位, 真是佩服他們的勇氣。這是最好的時候, 還是最壞的時候? 這個星期, 雨下不停, 多關心了香港修訂「逃犯條例」。6月9日的103萬市民上街要求撤回修訂, 6月12日立法會外的民眾示威抗議, 引發了流血事件, 70多人受傷。警方在記者招待會報告用了150枚催淚彈, 20個布袋彈, 和數發橡膠子彈! 直到提筆此刻, 政府仍強調不延期也不撤回修訂條例。立法會會議雖然受阻, 但仍計劃恢復「二讀」程序, 香港在水深火熱的危機中, 可以怎樣有轉機呢? 你願意為香港禱告嗎? 上主日的崇拜經文中, 最觸動我的是:「看哪, 往北方去的, 已在北方安慰我的心。」(亞6:8) 四輛馬車, 各負使命, 奔馳四方, 各能盡忠職守, 跑在當跑的路, 打上當打的仗, 守著當信的道, 是的,Read More…

親愛的弟兄姊妹平安: 六月四日, 一個陰雨的日子, 史雲斯華人基督教會的弟兄姊妹和天鵝苑的長者們專程來卡迪夫, 跟廣東話部的弟兄姊妹共度「南威團契日」。我們在每年的互訪中進深認識, 分享情誼, 在神的愛中, 我們一同唱歌, 一起遊戲, 相互祝福: 身體健康, 日日快樂, 永遠平安; 並一齊用餐。 我非常欣賞一眾弟兄姊妹各自站在不同的崗位上, 各按恩賜服事。服事人的就是服事神, 愛神的人必然愛人。 感謝神, 又下雨了! 農夫耕種, 既要修理, 又要施肥灌溉, 忙早忙晚, 每天都在忙碌, 用勤勞形容農夫, 當之無愧! 植物需要陽光, 也需要雨水。我喜歡陽光, 也喜歡雨水。合掌瓜和南瓜的瓜苗終於在大地上站穩了, 慢慢地長出了更多的葉子。 上星期主日崇拜的經文提及「量器的異象」。這量器 (Ephah)的名稱既是容量單位伊法,Read More…

亲爱的弟兄姐妹， 来临主日崇拜所读的经文是有关撒迦利亚先知所见的第七个异象：“量器的异象” （亚 5：5—11）。 跟第六个异象：“飞行的书卷”的异象一样，它是关于除掉罪恶的。第六个异象是除 灭违反律法的人；而第七个异象：“量器的异象”主题为上帝会从应许之地除灭罪恶 – 国家罪行受审判。上帝要提醒以色列人，必须在犯罪的人和国家罪恶的根源都被除 灭后，祂在前述的异象中所应许的复兴才会来到! 越读先知书，并拿它与现世代比较，越觉得传道书说得妙：「已有的事后必再有；已 行的事后必再行。日光之下并无新事。岂有一件事人能指着说这是新的？那知，在我 们以前的世代早已有了。」(传 1：9-10) 自二十世纪以来，西方社会的脱序，是因其离开永世的神(God of the ages)，而靠近 今世的假神(gods of this age)，因而产生道德真空，吸引了自然主义(naturalism)、 相对主义(relativism)、主观主义(subjectivism)、异端邪说来毁害本已脆弱的社会 根基。（Carl Henry，Gods of this Age or God of the Ages）Read More…