親愛的弟兄姊妹: 感謝主, 史雲斯華人基督教會在上周六10/10上午舉行了新堂的獻堂典禮。記憶所及, 他們設立建堂基金己有20多年了, 感謝神的恩典和帶領, 賜給他們在市中心地段一個聚會的地方去見證耶穌, 服務社群。讓我們繼續為他們祈禱:「同心合意, 興旺福音」。 教會的普通話中文學校也在10月10日上午舉行開學禮, 廣東話中文學校的開學禮則在10月11日下午舉行。這安排使得教會的正堂和副堂的空間寬裕了很多, 學生, 老師和家長的互動也明顯地增加了。 我們愛護每一個來中文學校的學生, 也關懷每一個學生的家長和家庭。星期日有家長園地, 星期六也為家長加設了星期六聚會, 目的是希望教會和本地華人家庭彼此認識互相了解, 建立耶穌基督愛心的大家庭。 主耶穌在地上時, 走入人群中宣告「天國近了, 你們應當悔改。」祂看見許多的人, 就憐憫他們, 因為他們困苦流離, 如同羊沒有牧人一般。(太9:36) 是的, 英文部, 廣東話部和普通話部各有不同的服事群體, 各有不同的使命和挑戰。讓我們求, 求莊稼的主打發更多的工人。 11/10主日下午, 參加了Newport 華人基督徒團契的崇拜, 一群愛主的弟兄姊妹守約依時聚會,Read More…

親愛的弟兄姊妹: 英國華人教會和團契在每年的十月份都忙碌於大學生的迎新活動，這是神給我們的使命，也是神賜給我們的恩典，得與神同工，在祂偉大奇妙的救贖計劃中有份！ 教會的迎新活動「Say Hi to Freedom」在十月三日星期五晚上的霖德堂舉行，迎來了一群可愛的新鮮人，三五成群地交頭接耳，大家好不興奮地彼此認識，共進晚餐，一起唱歌，聆聽耶穌的話語，並在小組中討論學習的疑問，生活的困難和信仰的探索，難得他們都踴躍發言，並且欲罷不能！感謝神讓英語、粵語和普通話的學生團契緊密合作，互相配搭！新生們稱呼我「神父」、「師父」、「教父」，我都一一回答他們的詢問！ 十月四日受了市中心「馬拉松比賽」的道路封鎖，很多參加主日崇拜的要歷盡艱難才可抵達教會，遺憾地有一些弟兄姊妹到了崇拜時間而仍在路上折騰！ 感謝神！讓我們在七日的第一日聚集在一起以心靈誠實來敬拜祂，在教會正堂的牆壁寫着：「當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂的院！」在每一個的主日我們一起記念主，思念祂的慈愛和公義，默想祂的聖潔和信實，我們的主耶穌基督在十字架上為人類成就了偉大奇妙的救恩！ 十月八日(星期四)與幾位弟兄一同騎自行車從MerthyrTidfil的火車站沿着單車徑Taff Route回來卡迪夫，走過清溪，河流，激湍，湖泊，聽着鳥語，嗅着樹叢綠葉的清新，同伴們都在讚嘆南威爾斯的山光水色，我獨個兒戰戰兢兢地埋頭苦幹，多謝弟兄們的照顧和幫忙，在筋疲力盡之際，勉強完成壯舉！ 英國的十月，真美！神的創造中，人是最美！讓我們去認識神，享受神，榮耀神！ 主內 王 興 2015年10月9日

親愛的弟兄姊妹平安： 回到卡迪夫, 感覺好像離開了很久很久, 卻又像昨天才剛剛離開。主日崇拜前, 一些小孩子給我熱情的擁抱, 他們在我懷裡的感覺, 都長高長大了!與大家久違了, 又重逢了! 一些碩士學生完成了學業都已先後離開卡迪夫了, 24/9星期四晚參加了一個學生的歡送會, 這一年的碩士課程, 教會生活的短短幾個月, 萍水相逢, 卻是在耶穌基督裡的團契, 建立了一份情誼, 是依依不捨, 卻又终須一別。 這兩個星期, 學生們都忙著在大學區派發單張, 邀請新生們參加學生團契的迎新會。沿著Park Place安靜地仔細觀察, 從新生的面貌, 發現有很多不同的種族, 相當困難去辨認他們來自哪個國家。但我更關注的是黑頭髮黑眼睛黃皮膚的同胞, 或來自中國, 或香港, 或馬來西亞, 或在英國土生土長的第二代華人, 默默地為他們祝禱! 我們是從哪裡來的呢? 離開這裡, 又會去哪裡呢?Read More…