親愛的弟兄姊妹平安:             有一首兒歌，說：「兒童是世上最快樂的人兒，兒童是天真可愛。」我認為這是形容父母帶着小朋友參加教會主日崇拜的情景。 有很多年，在教會的三語聯合崇拜中，普通話部的小朋友如潮水從四面八方經過禮堂前台，湧進副堂參加兒童崇拜，那是何等壯觀的場面! 今年的廣東話崇拜，我們再次看到這樣的景象，大大小小的孩子們仍是雀躍地步過前台，參加他們的兒童崇拜。每一個小孩子的成長，都是在父神的臉光看顧之下，我們為他們的生命感恩。 耶穌說：「讓小孩子到我這裏來，不要禁止他們！」是誰禁止他們來呢？經文背景是指耶穌的門徒，是門徒責備那些帶著小孩子到耶穌跟前的父母。今時今日的世代卻是誰呢？可能是他們的父母。參加主日崇拜親近神，是每一個小孩子與生俱來的權利，耶穌說：「因為在天國裏正是這樣的人。」太19:14 神在舊約教導以色列民，要他們盡心盡性盡力愛神，並要教導他們的子女，在家中在街上都要見證神的恩典。父母的職責就是教養孩童，走當行的路。若果基督徒的父母，為了讓孩子參加興趣班而放棄參加崇拜，這是對孩子多麼大的傷害! 主日崇拜Sunday Service，表明敬拜就是服事。服事神就是奉獻時間、身體、心靈和金錢。在疫情前，我們習慣用奉獻袋收集獻金，小孩子都很開心踴躍地參加。疫情開始後，我們以奉獻箱收集獻金，父母可以教導兒女怎樣運用零用錢奉獻，在每個主日崇拜前把獻金放入奉獻箱，然後才踏進禮堂參加聚會。 熱心奉獻的基督徒子女，必定不會冷落孝敬父母。在主裡面，兒童和成人都是最快樂的人兒！ 祝你們幸福快樂！ 主內 王 興 2021年9 月10日 10th September 2021 Dear brothers and sisters, There is children song, saying: “Children are the happiest people in theRead More…

親愛的弟兄姊妹平安:             <誰牽我手> 九月份，學校新的學季開始了，小孩子羞怯地步入幼兒園，小學生升上中學，中學生離開家門，踏進大學校園，而大學的畢業生也正式闖蕩社會了。每一段的經歷都是我們人生寶貴和奇妙的旅程，高高低低，或順或逆，都幫助着每一個學生身心靈的長大成人。 12歲的耶穌，離開拿撒勒的小村莊，到了大君之都的耶路撒冷，就願意在聖殿裏，坐在教師中間，一面聽、一面問。他樂此不疲而流連忘返，害得父母四處尋覓。耶穌說：「豈不知我應當以父家的事為念麼？」 每一個莘莘學子走在人生的每一個驛站，面對着一個未知的明天，誰是傾心吐意的對象？又可以在哪裏求助呢？家庭有絕對的責任，教會的肢體也願意支援他們的成長：教養孩童，使他走當行的路，就是到老也不偏離。 在人生成長路上，我們也要謙卑地成為學生，學習應對人生的許多未知，我們要聽、我們要問。放下重擔，脫去網羅，存心忍耐，定睛仰望為我們信心創始成終的耶穌基督，就能舉起下垂的手，挺直發酸的腿，跑我們當跑的路。 九月份，殘夏初秋，是英國郊野園林最美的景色。或太陽高掛，或細雨紛飛，或陰或晴，都是感悟人生的契機：我不知明天的道路，但我知誰牽我手！ 祝大家心歡喜，靈快樂，身體平安！ 主內 王 興 2021年9 月5 日                  5th September, 2021 Dear brothers and sisters, The New school year has started in September. LittleRead More…

弟兄姊妹平安:       互助社的登山活動，從7月24日延期8月 7日，先後因威爾斯天文台的雷暴警告，被迫取消了。8月6日清晨茶座的城堡之約，也因天雨路滑關係，而要順延一周。我們住在英國時間長了，面對變幻莫測的天氣，都習以為常了。Keep calm and Carry on. 感謝神，8月7日廣東話和英文部順利舉行了「兒童崇拜導師訓練班」，參加的弟兄姊妹都有心志服侍教會未來的主人翁，為服事主而更好地裝備自己。面對著一群活力充沛、各有個性的小朋友，我們為他們感恩，並獻上祝禱：從小就明白聖經，認識真神，信靠耶穌，這是無比的福氣。 8月7日起，威爾斯開始零級別的疫情防控，大家日常生活的自由度增加了，但我們還是不能掉以輕心。過去一年因為戴口罩的緣故，一般人的傷風感冒直線下降。我們不能住在絕對無菌無病毒的環境，但增強個人身體的抵抗力，和注重個人和環境的衛生，能幫助我們在每一天的生活裡，享受從天上而來的平安和喜樂。 「並且知道你是從小明白聖經，這聖經能使你因信基督耶穌，有得救的智慧。 」(提摩太後書3:15) 祝願你們大有信心、智慧充足！ 主內 王 興 2021年8月7日 7th August, 2021. Dear brothers and sisters, The Hiking organized by the HK Cardiff ClubRead More…